译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄的锦缎被子。
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
午睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老，自己当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。
夕阳西下，含山欲坠，天边的云霞经夕阳映照，色彩斑斓。远处的青山一(yi)抹，就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草，绿油油的一片，顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
不过，我听说古代的贤士，如孔子的弟子颜回、原宪等，大都坐守乡间甘居陋室，蓬蒿杂草遮没了门户，但他们的志向意趣却经常是很充沛的，好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后，尝试探求一番。如果有什么新的体(ti)会，就请把它告诉给我，我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
暖风软软里
拂晓时分随着号令之声作战，晚上枕着马鞍露宿入眠。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
床头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
春风已经吹来，离我们不远了，就在我们房屋的东头
回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
如此园林，风景无限美。流浪归来，没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏，悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷，更添颜老人憔悴。
当初，霍氏奢侈，茂陵徐生说：“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚，不谦虚就一定玷辱皇上；此人也就是背叛天道。他的地位比别人高，大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了，忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他，而他又背天道而行，不等待死等什么？”于是上疏皇上说：“霍氏宽裕昌盛，皇上您即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让他最后到死亡(wang)的地步。”上书三次，才(cai)听到。
我爱青山，愿与它相伴；我爱白云，想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋，四周围(wei)野花盛开，管他谁家兴旺，谁家衰败(bai)。过着穷日子，我也挺愉快。贫穷时，骨气不丢；富贵了，志气不改。
肌肉丰满骨骼纤细，体态轻盈翩然来往。
想折一枝寄赠万里之外，无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⑴洪泽：洪泽湖。
39.云梦：楚国的大泽，跨长江南北，也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
16、反：通“返”，返回。
（83）白兽闼：未央宫白虎殿的殿门，唐代因避太祖李虎的讳，改虎为兽。
国士：国家杰出的人才。
清溪：清澈的溪水。
“但愿”两句：愿明月如今夜常圆，人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意： “但愿人长久，千里共婵娟。”看承别：别样看待。